Les terminaux des aéroports sont des espaces confinés ou un système de ventilation CVC est très important afin d'obtenir et de maintenir dans l'enceinte un climat intérieur agréable. Les grandes centrales de traitement d'air CAIRplus munies de systèmes de filtrations optimisés, ecoénergétiques et avec systèmes de récupération d'énergie sont des solutions optimales pour garantir aux voyageurs un espace d'attente agréable.
Selon le temps et la saison, la températeure extérieure peut être utilisée pour refroidir l'espace, par une simple augmentation du flux d'air provenant de l'extérieur. Les systèmes de récupération d'énergie sont également un autre moyen de réaliser des économies d'énergie, en utilisant l'excédent de chaleur comme énergie thermique par opposition au fait d'être évacuée à l'extérieur.
Dans des espaces multiples d'un aéroport occupés en permance, comme les guichets, les salles d'attente, il est recommandé d'utiliser une régulation de la ventilation à la demande, de manière à ce que l'apport en air extérieur conditionné fourni est adapté à une variation constante de la fréquentation dans ces espaces. Cette régulation permet au système de ventilation de faire fonctionner les moteurs et ventilateurs à bas régime, lorsque, par exemple, les salles d'attente ne sont pas occupées, mais elle assure également l'apport d'un grand volume d'air neuf lorsque ces mêmes espaces sont confrontés à un pic de fréquentation.
Un élément encore important pour un meilleur fonctionnement du système de ventilation est d'avoir un bonne surveillance du système dans sa globalité. Des défauts de fonctionnement peuvent être identifiés et rectifiés au préalable, de même que les conditions extérieures peuvent être surveillées de façon à ce que le systèmes de ventilation peut s'éteindre quand c'est nécessaire.